Tag: Kungen och vi

av Thomas Wihlman (Foto: Sabina Donsér) Om någon ännu inte hört talas om Fröken Elvis så är det dags! Och det går förstås utmärkt att också kolla in recensionen som MONO nyligen publicerade. Så här är det, i korthet: Fröken Elvis, fem tjejer med genuin musikalisk bakgrund, erfarenhets- såväl som utbildningsmässigt, debuterade 2015 med succéalbumet ”Elvis på svenska”. Idel Elvis-låtar. Omarrangerade och svensktextade på ett behagligt sätt. Att få till texterna var inte helt enkelt eftersom ett godkännande av rättighetsinnehavaren till originalversioner tar tid, ibland flera år. Men bra har det blivit, att översätta ”Devil In Disguise” med ”Du är en jävla psykopat” lyfter originaltexten. Nu är det 2017 och ett nytt album, ”Kungen och vi”, har precis kommit ut och även om det fortf